Happy New Year!!
The small island Enoshima is endowed with many legends. Though I know the quote, ”Legend: A lie that has attained the dignity of age”, legend has it that a beautiful celestial maiden made the island rise from the bottom of the sea in the sixth century.*1 It is said that the maiden was the goddess Benzaiten (弁財天). Originally a Hindu deity (Sarasvati), who represented water, learning, music, and art in India, she has become more versatile since she was introduced to Buddhism and Shintoism in Japan. Enoshima(the near side) →
(left; Benzaiten, Kamakura period, 13th century, at Tokyo National Museum)*2
by Utagawa Hiroshige (1797~1858), Edo period
The photo you see below is of Enoshima Shrine. Located in Sagami Bay off Fujisawa, not far from Edo (Tokyo), the shrine and the island were a very popular pilgrimage destination during the Edo period (1603~1868). Interestingly, visits to Enoshima served to both meet religious demands and sightseeing touring desires of the people back then. It was a peaceful age so high and low alike could safely go on a pilgrimage + sightseeing trip to many pilgrimage sites.
Along the water front, you can explore deep caves called Iwaya which were created by erosion. In one of the caves there still remain many stone Buddhist relics that were carried there by ancient people. The religious history of Enoshima can be traced back as far as the seventh century. Going on further and further into the dark cave, you reach the spot where the original Enoshima Shrine was set up a long time ago. Legend has it that the cave path underground leads to the Narusawa ice cave at the foot of Mt. Fuji.
Iwaya by Utagawa Hiroshige, Edo period
Enoshima is also well known as a cat island. Many strays stroll and sleep here and there. Many of them are fat and look quite tame.
There are many souvenir shops in the island. In winter the top of the island is decorated with many lights.
kawaii earthen snake bell. Snakes are thought to be the messengers of Benzaiten. 2013 is the year of the snake.
The island also has a famous five-headed dragon legend but I don’t want to make the post long so if you are interested in the dragon, read the details on the website by Robert.Juhl.Ph.D.here.
*2 from a private collection (photography permitted)




18 comments:
I wish you a happy new year!
Tahnk you for your beautiful new year!
hugs
新年おめでとうございます。江の島からの富士山とても美しいです。
私は以前、稲村ケ崎から夕暮れの江の島と富士山を撮った事が有ります。
謎の犯人が江の島の猫の首輪に記録媒体を付けた事が大きなニュースになってます。
とてもタイムリーなブログですね。
江の島と言うと北条時政の龍神伝説が有名ですね。龍神の残した3つの鱗にちなんで北条氏の家紋はミツウロコになったとか。
本年も宜しくお願いします。
Happy New Year, love the cave relics and the tower in lights, so beautiful, what a wonderful place to visit and your photos are inspiring as always.
My dear Harumi,
Happy year of the snake!
I love the second image of the pink ema tablets and, after reading your post, wonder if all political changes are spiritually rooted.
I have a fairly clear memory of the first dream of the year. I found an extra corridor to our house with rooms that were being unused! After I woke up, I wanted to go back.
明けましておめでとうございます。見事な富士ですね。まさに「富士は日本一の山」イヨッ!て感じです。
「江の島」と聞けば色々なイメージが湧き上がります。私には「真白き富士の嶺」がその一つです。
江の島の歴史、神話、伝説、勉強になりました。蛇が弁財天の使者、水の神、幸運の神というのもうなずけます。今年、初孫が誕生の予定です。きっと幸運を背負って誕生してくるでしょう。
今年もまたよろしくお願いします。
今年の元旦はお天気に恵まれ各地ですばらしい初日の出が拝めたようですね。今年の日本、世界を暗示してくれていると期待します。サファイアさんにとってもいい年でありますように!私にも2,3人目の孫が誕生予定です。優しい色合いの夜明けの富士山(2枚目)、寄り添う猫ちゃん達、今年も心温まる毎日であるように願わずにはおれません。昨年最後のポストも拝見しました。山茶花、大好きな花です。今年もよろしくお願いいたします。
洋子
karumina
Happy New Year to you too!! Wishing you happiness and success in 2013!
Minoruさん
新年おめでとうございます。そうそう江の島の猫ちゃんにメモリーがつけられていたんですよね。人馴れしているので, 犯人は、簡単につけることができたんでしょうね。江の島はおっしゃるようにどこへ行っても三つ鱗の紋がつけられています。あの伝説も載せたかったのですが、長くなるので割愛しました。本当に伝説だらけで竜宮伝説まである(笑)! 本年もよろしくお願い申し上げます。
Linda
Thanks!! Wishing you happiness and success in 2013! It is always fun to visit the island!! My daughter loves Enoshima
Suze
Happy New year to you too! Wishing you happiness and success in 2013!
I think it is a little difficult to explain about the change because I assume that not only political issues but also some esoteric issues may have had something to do with it.
Thank you for telling me about your first dream! "an extra corridor to our house with rooms that were being unused" sounds like your new possibilities!! Really great!!
cosmosさん
新年おめでとうございます。それから初孫さん、わくわくしますね。新たないのちの誕生を迎える今年は吉年ですね! 赤ちゃんはなんといっても希望です。少子化日本の希望でもあります!! 江の島は面白い島なので大好きな場所です。本年もよろしくお願い申し上げます。
Yokoさん
新年おめでとうございます。お孫さん、今年またお生まれになるんですね! おめでとうございます。きっとご家族そろって待ちわびていらっしゃることでしょう! 元気にお生まれになるのを私も楽しみにしています。年明けバタバタしていてそちらへのご挨拶が遅れております。本年もよろしくお願い申し上げます。
Dear Sapphire,
a Happy New Year to you! I'm glad that you are back in Blogland: some blogfriends dived away in December - maybe I could have met them in the tunnel leading to Mt. Fudji? :-)
The Year of the (Water?) Snake: I look forward to it without knowing what to expect. Well - that's nothing new, so I am optimistic.
Thank you for the introduction to all these interesting facts, legends and pictures about Enoshima.
I've been to Enoshima in 2007 and really liked it there. I barely could see Mt. Fuji, but we could somehow make it out in the distance. *g*
I wish you a HAPPY NEW YEAR! ^___^
Good evening from Italy and Happy New year !!!
very nice post and photos, as usual... all the best for this new year... we hope for a better year.. uff !
Dear Britta
Happy New Year to you too!
Yes. you are so right. This year is the Water Snake. There are two types of water, Yang Water and Yin(g) Water. 2013 is the Yin(g) Water(癸)Snake. I suppose as time goes by, people change. Anyway, I wish you good health, new hope and happiness in the year!!
Jasmine
Happy New Year to you too!! I wish you happiness and good health this year!
Glad to hear that you've been to the island. I too love Enoshima because it is so interesting!!
Massimo
Thank you!! All the best for this year too!!
Happy New Year! Seeing Mt. Fuji on new years day would bode well for the year. Those are gorgeous images. A goddess of matchmaking? How fun!
Happy New Year, Sapphire. Thank you for sharing the Mt. Fuji blessing with us. I loved how the caves linked to the mountain. Oh, but you weave the most beautiful narratives laced with the most gorgeous photos. That little snake was cute, even if it's a snake. I'm curious as to what is special about the Year of the Snake.
A very happy New Year to you!~ These images are just beautiful! What a lovely blog you have!~
Sarah
Happy New Year to you too! I wish you happiness and good health in the year 2013! "A goddess of matchmaking?" I would think that may contradict some specific interpretations of the deity...
Kittie
Happy New Year to you too! I wish you happiness and good health in 2013! It is said that the year of the snake represents prosperity in business.....
Heather
Welcome and thank you so much!!
Happy New Year to you too!!
And here I was a little concerned about the 13 in 2013. Not to worry now that I know what year it really is. Year of the Yin(g) Snake. I think prosperity in business is something just about everyone in the world would appreciate this year.
The pink slips of good wishes for wedding couples sounds like a good idea for wedding participants. I guess the color pink has something to do with the good luck?
W2W
I think that the color pink in the Enoshima Shrine symbolizes love just as St. Valentine's Day is represented by the colors of pink and red in the West. The pink ema tablets have been introduced to the shrine in recent years, probably inspired by the Vatentine's pink. It was the first time I'd ever seen such pink ema tablets. They are very unique. When I went there several years ago, there were no pink ones but traditional ema tablets.
I wish you good health and prosperity in your business!!
Many thanks for introducing Enoshima and Benzaiten - they were just names to me before, but your excellent post has filled in some of the detail. And what impressive views of the Top Hyakumeizan ....
Post a Comment